美国有线电视CNN记者：

　　您刚才提到中国从朝鲜进口煤炭的数据，我想接着问一下，因为有报道说最近还有朝鲜相关的货船离开中国港口返回朝鲜，有没有进一步的细节可以透露？包括退回朝鲜煤炭的工作是已经完成还是在继续之中，对于有报道说最近海关正式发给相关中国进口商，要求退回这些煤炭的消息能不能予以证实？除了煤炭之外，海关总署在执行安理会有关朝鲜制裁方面的，执行安理会的有关决议方面有没有其他的措施？谢谢。

　　美国有线电视CNN记者：

　　您刚才提到中国从朝鲜进口煤炭的数据，我想接着问一下，因为有报道说最近还有朝鲜相关的货船离开中国港口返回朝鲜，有没有进一步的细节可以透露？包括退回朝鲜煤炭的工作是已经完成还是在继续之中，对于有报道说最近海关正式发给相关中国进口商，要求退回这些煤炭的消息能不能予以证实？除了煤炭之外，海关总署在执行安理会有关朝鲜制裁方面的，执行安理会的有关决议方面有没有其他的措施？谢谢。

　　黄颂平：

　　一季度，中朝贸易进出口值84亿元人民币，增长37.4%；其中，出口49.6亿元，增长54.5%；进口34.4亿元，增长18.4%；贸易顺差15.2亿元，扩大3.9倍。您刚才提到的对朝鲜煤炭禁止进口的问题，我刚才已经做了说明。2月18号之后我们再也没有从朝鲜进口煤炭。公告发布后，在途煤炭如何处理，那就是企业来做的事情。所以，我想刚才的问题实际上已经说清楚了，2月18号以后是没有进口的。